سبب ازالة اللافتات العربية للمحال التجاري في تركيا والتي بدأ في ضرب كافة اللافتات التي تم إيجاده بشكل كبير في المناطق التي يكثر فيها العرب بشكل متزايد، والذي يعتبر دليل من أجل الدلالة علي نوعية الأطعمة، لكل من لا يتقن اللغة التركية من العرب، فمن خلال الإجراءات التي تسير بها تلك المناطق، والتي تسير علي أثرها العديد من المحافظات الأخرى علي نفس المنوال.
لكن عند مراجعة الجهات المسئولة عن الإجراءات التنفيذية في البلديات التركية، تم إيضاح أن القانون ينص ويشرط علي إن يتم كتابة اللافتات بما نسبه 75 بالمائة باللغة اللاتينية، وبهذا يكون القرار في الإزالة قانون، لكن الهدف هو الحفاظ علي البلاد تركية بعيد عن الأصول العربية التي حاربها أتاتورك قبل سنوات طويلة التي تهدف إلي طمس اللغة العربية والتوجه نحو العلمانية.
